Перевод: с английского на русский

с русского на английский

skirt fog

Толкование Перевод

1 skirt fog

Космонавтика: облако пара у сопел ракеты

Универсальный англо-русский словарь > skirt fog
2 skirt fog

облако пара у сопл ракеты

Englsh-Russian aviation and space dictionary > skirt fog
3 skirt fog

облако паров воды и газов, образующихся при пуске ракеты

English-russian astronautics dictionary > skirt fog
4 fog

туман; окутывать(ся) туманом

— advection fog

— city fog

— cockpit fog

— dense fog

— disperse fog

— drifting fog

— drizzling fog

— enshrouded in fog

— evaporation fog

— fog up

— frontal fog

— front-passage fog

— frost fog

— high-inversion fog

— high-velocity fog

— hoop fog

— ice fog

— inland fog

— intermittent fog

— oil fog

— post-frontal fog

— prefrontal fog

— skirt fog

— smoke fog

— thick fog

Englsh-Russian aviation and space dictionary > fog
5 thin

1. a худой, тонкий

thin body — худое тело

thin lea — тонкий лист

thin rye — тонкая рожь

thin leaf — тонкий лист

thin lens — тонкая линза

thin seam — тонкий пласт

2. a жидкий, слабый; ненасыщенный; водянистый; разбавленный, разведённый

thin soup — жидкий суп

thin syrup evaporation — выпаривание жидкого сиропа

thin batter flouring — панирование жидким тестом

thin cement slurry — жидкий цементный раствор

thin boiling starch — крахмал жидкой варки

thin taste — слабо выраженный привкус

3. a беспомощный, слабый, наивный, неубедительный; бессодержательный, бедный по содержанию

thin story — бессодержательный рассказ

4. a бедный; немощный; жалкий

thin table — бедный стол

5. a редкий

thin forest — редкий лес

6. a разрежённый

thin atmosphere — разрежённая атмосфера

7. a малочисленный

thin audience — немногочисленная аудитория

8. a незаполненный, полупустой

this month has been rather thin for the theatre — в этом месяце театр почти пустовал

thin house — полупустой зал

in a thin house — в полупустом зале

9. a мелкий, тонкий

thin rain — мелкий дождь

thin slice acquisitions — сбор данных в тонких срезах

the thin pipe of gnats — тонкое жужжание комаров

thin skinned barley — ячмень с тонкой оболочкой

a thin piping voice — тонкий, писклявый голос

thin printing paper — тонкая печатная бумага

10. a прозрачный, тонкий

thin fabric — прозрачная ткань

thin leaf grades — табаки с тонкими листьями

thin trickle of water — тонкая струйка воды

thin bed mining — разработка тонкого пласта

a thin crust of ice — тонкая корочка льда

thin arch dam — тонкая арочная плотина

11. a потёртый

thin places — потёртости

12. a неубедительный, шаткий

thin argument — неубедительный аргумент

thin excuse — неубедительная отговорка

thin story — неубедительное объяснение;

13. a слабый, несильный; небольшой; незначительный

thin applause — жидкие аплодисменты

thin fog — слабый туман

14. a тусклый, бледный, слабый, неяркий

15. a геол. маломощный

on thin ice — на краю пропасти

thin as a rail — худой как щепка

16. adv тонко

to spread the butter thin — намазывать масло тонким слоем

thin skin — тонкая кожа

thin away — делать тоньше

thin down — делать тоньше

thin hair — тонкие волосы

thin cards — тонкий картон

17. v делать тонким; утончать

thin rib — тонкий край говяжьей туши

thin plate — тонкий листовой металл

thin crabmeat — тонкое мясо краба

thin tongue — тонкая часть языка

thin spaghetti — тонкие спагетти

18. v делаться тонким; истончаться

thin skirt — тонкая диафрагма

thin sand — тонкий пропласток

thin strokes — тонкие мазки

thin card — тонкая карточка

19. v заострять, затачивать

to thin a pencil — затачивать карандаш

thin off — стачивать; заострять, затачивать

20. v делать худым, приводить к потере веса

hunger had thinned her cheeks — от недоедания она спала с лица

to vanish into thin air — исчезнуть как дым, испариться

a pale thin person of a man — худой, бледный человек

as thin as a thread-paper — худ как щепка

thin brown hands — худые смуглые руки

as thin as a rake — худой как щепка

21. v худеть

22. v вытягивать

23. v размазывать тонким слоем

thin kernel — тонкое зерно

24. v продёргивать, прореживать

to thin shoots — продёргивать побеги

thin out — продёргивать, прореживать

to thin out flowers — продёргивать цветы

25. v редеть

the forest is beginning to thin — лес редеет

26. v сокращать в числе

to thin the ranks of an army — основательно потрепать армию

to thin down the population — сократить число жителей

27. v сокращаться; пустеть, делаться безлюдным

the town thinned — город обезлюдел

28. v разбавлять, разводить; рассеивать

to thin wine — разбавлять вино

to thin down — разбавлять

to thin down the paint — разводить краску

29. v становиться жидким, разжижаться; становиться менее плотным; рассеиваться

the fog is thinning — туман рассеивается

thin oil — жидкое масло

thin ink — жидкая краска

thin mash — жидкий затор

thin syrup — жидкий сироп

thin white — жидкий яичный белок

30. v редк. становиться тонким, срываться на визг

magnetic thin film storage — накопитель на тонких магнитных пленках

Синонимический ряд:

1. acute (adj.) acute; argute; high; piercing; piping; sharp; shrill; treble

2. attenuate (adj.) attenuate; attenuated; diffuse; fluid; rare; rarefied; reedy; squinny; stalky; subtile; subtle; tenuous; twiggy

3. dilute (adj.) cut; dilute; diluted; runny; washy; watered-down; waterish; watery; weak

4. implausible (adj.) flimsy; implausible; improbable; inconceivable; incredible; thick; unbelievable; unconceivable; unconvincing; unsubstantial

5. insubstantial (adj.) delicate; faint; feeble; fragile; insubstantial; poor; shallow; sketchy; slight

6. slim (adj.) angular; bony; emaciated; gaunt; lank; lanky; lean; narrow; raw-boned; scrawny; skinny; slender; slim; spare

7. sparse (adj.) inadequate; insufficient; meager; meagre; scant; scanty; scarce; sparse

8. crop (verb) crop; prune; shave; shear

9. dilute (verb) attenuate; cut; dilute; diminish; expand; extenuate; rarefy; reduce; water; weaken; wiredraw

Антонимический ряд:

abundant; ample; dumpy; fat; full; heavy; inflated; massive; obese; plenteous; plethoric; ponderous; profuse; pudgy; solid; sturdy; thick

English-Russian base dictionary > thin
6 patch

1. n заплата

to cover a tear with a patch — поставить заплату на прореху

bug patch — заплата

patch routine — "заплата"

soft patch — временная заплата

patch up — чинить, класть заплаты, латать

to patch up an old coat — поставить заплаты на старое пальто

2. n клочок; лоскут

colourful patches — разноцветные лоскутки

patch of blue — клочок лазури

3. n кусочек наклеенного пластыря

4. n повязка на глазу

a man with a patch over his eye — человек с повязкой на глазу

she was piecing the skirt with a patch of black silk — она латала юбку куском чёрного шёлка

5. n уст. мушка

patch box — коробочка для мушек

6. n пятно

a patch of brown — тёмное родимое пятно

dry patch — сухое пятно

7. n небольшой участок, клочок земли

a cabbage patch — участок под капустой

patch of fog — клочок тумана

clay patch — заделанный глиной участок

gunned patch — заторкетированный участок

truck patch — огородный или садовый участок

this pimping patch of two acres — жалкий участок в два акра

8. n отделка на платье, накладка

these patches are the very height of the fashion — такая отделка сейчас в моде

9. n обрывок, отрывок

this letter was written by patches — это письмо писалось урывками

10. n отрезок времени

пятно, бляшка

11. n воен. оболочка пули

12. n геол. включение породы, пятно породы

13. n разрыв ледника

14. n тех. перемычка, соединение

15. n вчт. «заплата», вставка в программу

a fine young man but not a patch on his father — славный молодой человек, но не идёт ни в какое сравнение с отцом

16. v латать, ставить заплаты

he is patched and darned — он весь в заплатах

17. v идти на заплаты, использовать для починки

patch film — фотоплёнка для вклейки в фотоформу

18. v быть местами покрытым, усеянным

grey rocks patched with moss — серые скалы, местами поросшие мхом

purple patch — лучшее место

19. v покрываться пятнами

his face was patched and mottled — его лицо было всё в красных пятнах

20. v наклеивать мушки

21. v вчт. делать «заплату»

22. n разг. шут

23. n разг. шут гороховый, придурок

24. n разг. диал. тяжёлый, трудный человек, брюзга

25. n разг. амер. сл. юрист, адвокат

Синонимический ряд:

1. area (noun) area; lot; parcel; plat; plot; stretch; tract

2. decal (noun) decal; emblem; insignia

3. piece (noun) applique; bit; piece; reinforcement; repair; scrap; slat; spot; strip

4. mend (verb) correct; darn; do up; doctor; emend; fix; mend; overhaul; rebuild; recondition; reconstruct; repair; restore; revamp; right; settle; sew; stitch; vamp

Антонимический ряд:

break; crack; damage; dent; impair; injure; ravage; rip; ruin; smash; spoil; tear

English-Russian base dictionary > patch

См. также в других словарях:

List of English words of Old Norse origin — This article is part of a series on: Old Norse Dialects … Wikipedia
List of Initial D characters and teams — This is a list of characters from the anime and manga series Initial D. Contents 1 Main characters (Fujiwara Tofu Shop) 1.1 Takumi Fujiwara 1.2 Bunta Fujiwara 2 Projec … Wikipedia
List of Code Lyoko characters — This is a list of characters in the French animated television series Code Lyoko. It covers the protagonists, the antagonist, and supporting characters. Contents 1 Main Characters 1.1 Aelita 1.2 Jeremy Belpois … Wikipedia
lighthouse — /luyt hows /, n., pl. lighthouses / how ziz/. 1. a tower or other structure displaying or flashing a very bright light for the guidance of ships in avoiding dangerous areas, in following certain routes, etc. 2. either of two cylindrical metal… … Universalium
Mitsubishi Lancer Evolution — Manufacturer Mitsubishi Motors Production 1992–present Assembly Mizushima Plant, Kurashiki, Okayama … Wikipedia
List of primary characters in Code Lyoko — This is a list of primary characters in the French animated television series Code Lyoko . It covers the protagonists, the antagonist, and the primary supporting characters. Main characters The main characters are Aelita Hopper, Jeremy Belpois,… … Wikipedia
Nissan Sentra — Manufacturer Nissan Production 1982–present Predecessor Nissan Sunny … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Film noir — Two silhouetted figures in The Big Combo (1955). The film s cinematographer was John Alton, the creator of many of film noir s iconic images … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Pretty Cure Splash Star — Futari wa Pretty Cure Splash★Star ふたりはプリキュア Splash★Star (Futari wa Purikyua Supurasshu★Sutā) Genre Comedy, Magical girl, Sport TV anime Directed … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

skirt fog

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

skirt fog

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: